Go to Microsoft Store and download the Forticlient app.
Then Create a new VPN connection in Windows Networking.
Create a name scheme.
Put in your server address and vanity name.
Save then edit afterwards and click the Remember my sign-in info (if desired).
You will see the connection in your network list after this:
This can probably be scripted to connect automatically depending on interesting traffic, as well as, for installation.